Kyrönjoki, Pohjanmaan Mississippi, virtaa Seinäjoelta Perämerelle pienen Vaasan liepeillä sijaitsevan Koivulahden kylän läpi. Suomenruotsalainen artisti Månskensbonden varttui tällä maaseudun ja kaupungin, suomenkielisen ja ruotsinkielisen ja uskonnollisen ja maallisen välisellä rajamaalla mopojen, rukoushuoneiden ja indie-musiikin parissa. (Suom. huom. Nimityksellä ’månskensbonde’ viitataan sivutoimisesti muun päivätyön ohella maanviljelijänä toimivaan henkilöön.)
Markus Bergforsista tuli Månskensbonden kuskattuaan jälleen kerran muuttokuorman edestakaisin Perämeren poikki. Tempoilu loi tarpeen tutkia omaa identiteettiä ja kirjoitettuaan ennen vain englanniksi, hän hakeutui nyt takaisin sen pohjalaisen maaseuturuotsin pariin, jonka piirissä oli varttunut. Paluu lapsuudenkieleen avasi –
kuin keinotekoiset patovallinsa murskaava tulviva joki – Månskensbondenille mahdollisuuden kirjoittaa sekä padotuista että jatkuvasti läsnä olevista muistoista, niin kipeistä kuin mukavistakin.